Książki autorstwa Fultona J. Sheena wydane dotychczas po polsku:

1. Wstęp do religii / Tytuł oryginału: Preface to Religion* / Przekład: Izabella Parowicz / Przedmowa: ks. prałat Roman A. Kneblewski / Stron: 180 / Wydawca: Fundacja św. Grzegorza Wielkiego / ISBN: 978-83-938561-0-7
2. Troje do pary / Tytuł oryginału: Three to Get Married / Przekład: Agnieszka Sztajer / Stron: 286 / Wydawca: Fundacja św. Grzegorza Wielkiego / ISBN: 978-83-938561-2-1
3. Siedem słów Jezusa i Maryi / Tytuł oryginału: Seven Words of Jesus and Mary. Lessons from Cana and Calvary / Przekład: Anna Skucińska / Stron: 128 / Wydawnictwo: Esprit / ISBN: 978-83-65349-43-9
4. Stworzeni do szczęścia / Tytuł oryginału: Preface to Religion* / Przekład: Anna Skucińska / Stron: 264 / Wydawnictwo: Esprit / ISBN: 978-83-65349-70-5
5. Kalwaria i Msza Święta / Tytuł oryginału: Calvary and the Mass / Przekład: Izabella Parowicz / Przedmowa: bp Wiesław A. Mering / Stron: 100 / Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu / ISBN 978-83-8101-116-7 (oprawa twarda) i 978-83-8101-113-6 (oprawa miękka)
6. Warto żyć! / Tytuł oryginału: Life is Worth Living / Przekład: Anna Skucińska / Stron: 480 / Wydawnictwo: Esprit / ISBN: 978-83-65847-25-6
7. Życie Chrystusa w kilku scenach / Tytuł oryginału: Brief Life of Christ / Przekład: Agnieszka Sztajer / Stron: 86 / Wydawnictwo: Fundacja św. Grzegorza Wielkiego / ISBN: 978-83-938561-3-8
8. Kapłan nie należy do siebie / Tytuł oryginału: The Priest is Not His Own / Przekład: Izabella Parowicz / Przedmowa: abp Stanisław Gądecki / Stron: 416 / Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu / ISBN: 978-83-8101-152-5 BESTSELLER!
   
9. Siedem grzechów głównych / Tytuł oryginału: The Seven Capital Sins / Przekład: Małgorzata Figurna-Rogalińska / Wydawnictwo: W drodze / Stron: 144 / ISBN: 978-83-7906-174-7
10. Myśli na każdy dzień, z darmowym biograficznym filmem na DVD: Arcybiskup Fulton J. Sheen – Sługa wszystkich / Oryginalny tytuł filmu: Archbishop Fulton J. Sheen – Servant of All / Przekład: Izabella Parowicz / Przedmowa: ks. prałat Hilary C. Franco / Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu / Stron: 196 / Oprawa: twarda / ISBN: 978-83-8101-314-2
11. Droga krzyżowa / Tytuł oryginału: The Way of the Cross / Przekład: Izabella Parowicz / Przedmowa: bp Krzysztof Nitkiewicz / Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu / Stron: 80 / ISBN: 978-83-8101-163-1 (oprawa miękka)  978-83-8101-162-4 (oprawa twarda)
12. Marnotrawny świat / Tytuł oryginału: The Prodigal World / Przekład: Zbigniew Kasprzyk / Wydawnictwo: W drodze / Stron: 208 / ISBN: 978-83-7906-203-4
13. Maryja. Pierwsza miłość świata / Tytuł oryginału: The World’s First Love / Przekład: Hanna Dominika Krupińska / Wydawnictwo: Esprit / Stron: 384 / ISBN: 978-83-65847-82-9
14. Odnowa i pojednanie. Rekolekcje dla kapłanów / Tytuł oryginału: Renewal and Reconciliation Priest Retreat / Przekład: Jan Kobyłecki / Wydawnictwo: Verbinum / Stron: 222 / ISBN: 978-83-7192-523-8
15. Życie Jezusa Chrystusa / Tytuł oryginału: Life of Christ / Wydawnictwo: AA / Przekład: Jan J. Franczak / Stron: 688 / ISBN: 978-83-7864-414-9
16. W górę serca. Droga do duchowego pokoju / Tytuł oryginału: Lift Up Your Heart: A Guide to Spiritual Peace / Wydawnictwo: Esprit / Przekład: Maria Wolak / Stron: 416 / ISBN: 978-83-66061-21-7
17. Prawdziwe znaczenie Bożego Narodzenia / Tytuł oryginału: The True Meaning of Christmas / Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu / Przekład: Izabella Parowicz / Przedmowa: abp Jan Paweł Lenga / Stron: 60 / ISBN: 978-83-8101-240-9
18. Myśl właściwie, żyj szczęśliwie. 365 refleksji na każdy dzień roku z abp. Fultonem J. Sheenem / Tytuł oryginału: Think Right, Live Well. Daily Reflections / Dom Wydawniczy Rafael / Przekład: Laura Bigaj / Stron: 384 / ISBN: 978-83-65889-97-3
19. Różaniec święty / Tytuł oryginału: The Meditations on the Fifteen Mysteries of the Rosary / Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu / Przekład: Izabella Parowicz / Przedmowa: ks. Sławomir Grzela / Stron: 84 / ISBN: 978-83-8101-261-4
20. Wieczny Galilejczyk / Tytuł oryginału: The Eternal Galilean / Wydawnictwo: W drodze / Przekład: Jolanta Czapczyk / Stron: 160 / ISBN: 978-83-7906-250-8
21. Nowe stare błędy / Tytuł oryginału: Old Errors and New Labels / Wydawnictwo: W drodze / Przekład: Zbigniew Kasprzyk / Stron: 224 / ISBN: 978-83-7906-270-6
22. Źródła naszej nadziei / Tytuł oryginału: Our Grounds for Hope / Wydawnictwo Esprit / Przekład: Małgorzata Samborska / Stron: 128 / ISBN: 978-83-66407-20-6
23. Wiekuista Wielkanoc / Tytuł oryginału: The Eternity of Easter / Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu / Przekład: Izabella Parowicz / Przedmowa: ks. prof. dr hab. Robert Skrzypczak / Stron: 60 / ISBN: 978-83-8101-319-2
24. W co wierzymy / Tytuł oryginału: Your Life is Worth Living / Wydawnictwo AA / Przekład: Jan J. Franczak / Przedmowa: bp Robert Barron / Stron: 456 / ISBN: 978-83-7864-886-4
25. O sztuce miłości i przebaczenia. Błogosławieństwa i Krzyż / Tytuł oryginału: The Cross and the Beatitudes. Lessons on Love and Forgiveness / Wydawnictwo: PROMIC / Przekład: Krzysztof Kurek / Przedmowa: dr hab. Izabella Parowicz / Stron: 152 / ISBN: 978-83-7502-728-0
26. Łzy Jezusa. Antologia.  / Tytuł oryginału: The Cries of Jesus from the Cross. An Anthology / Edycja Świętego Pawła / Wybór i opracowanie: Al Smith / Stron: 480 / ISBN: 978-83-8131-140-3
27. Idź do nieba! Duchowy drogowskaz ku wieczności / Tytuł oryginału: Go to Heaven! A Spiritual Road Map to Eternity* / Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu / Przekład: Izabella Parowicz / Przedmowa: abp Wacław Depo / Stron: 440 / ISBN: 978-83-8101-332-1   BESTSTELLER
    
28. Idź do nieba! Duchowa mapa do wieczności / Tytuł oryginału: Go to Heaven! A Spiritual Road Map to Eternity* / Wydawnictwo Esprit / Przekład: Małgorzata Samborska / Stron: 344 / ISBN: 978-83-66407-32-9
29. Wstęp do religii / Tytuł oryginału: Preface to Religion* / Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu / Przekład: Izabella Parowicz / Przedmowa: bp Józef Zawitkowski / Stron: 284 / ISBN: 978-83-8101-375-8
30. Skarb w glinianym naczyniu. Autobiografia / Tytuł oryginału: Treasure in Clay. The Autobiography of Fulton J. Sheen / Wydawnictwo Esprit / Przekład: Zbigniew Kasprzyk / Stron: 496 / ISBN: 978-83-66407-65-7
31. Droga do pokoju serca / Tytuł oryginału: Way to Inner Peace / Edycja Świętego Pawła / Przekład: Katarzyna Przybylska / Stron: 265 / ISBN: 978-83-8131-165-6
32. Siedem zagadek życia / Tytuł oryginału: The Seven Riddles of Life / Wydawnictwo AA / Przekład: Jacek Paweł Laskowski / Przedmowa: Merlin S. Arlington Jr. / Stron: 64 / ISBN: 978-83-7864-171-1
33. Miłość, która czeka na ciebie / Tytuł oryginału: The Love that Waits for You / Wydawnictwo: W drodze / Przedmowa: dr hab. Izabella Parowicz / Stron: 192 / ISBN: 978-83-7906-470-0
34. Droga do szczęścia / Tytuł oryginału: Way to Happiness / Edycja Świętego Pawła / Przekład: Katarzyna Przybylska / Stron: 184 / ISBN: 978-83-8131-166-3
35. Pokój duszy. Przewodnik duchowy dla poszukujących / Tytuł oryginału: Peace of Soul / Wydawnictwo AA / Przekład: Jacek P. Laskowski / Stron: 320 / ISBN: 978-83-7864-355-5
36. Sakramenty / Tytuł oryginału: These are the Sacraments / Wydawnictwo Esprit / Przekład: Jolanta Czapczyk / Stron: 232 / ISBN: 978-83-66859-11-1
37. Komunizm i sumienie Zachodu* / Tytuł oryginału: Communism and the Conscience of the West / Wydawnictwo Esprit / Przekład: Zbigniew Kasprzyk / Stron: 360 / ISBN: 978-83-66859-35-7
38. Komunizm a sumienie Zachodu* / Tytuł oryginału: Communism and the Conscience of the West / Wydawnictwo: Instytut Globalizacji / Stron: 280 / ISBN: 
39. Rodzice i dzieci / Tytuł oryginału: Children and Parents: Wisdom and Guidance for Parents / Wydawnictwo: Edycja Świętego Pawła / Przekład: Katarzyna Przybylska / Stron: 200 / ISBN: 978-83-8131-167-0.
40. W pełni czasu / Tytuł oryginału: In the Fullness of Time / Wydawnictwo AA / Przekład: Jacek Paweł Laskowski / Stron: 160 / ISBN: 978-83-7864-371-5
41. Modlitewnik na czas wojny* / Tytuł oryginału: Wartime Prayer Book / Wydawnictwo Esprit / Przekład: Dominika Krupińska, Joanna Olejarczyk, Małgorzata Samborska / Stron: 224 / ISBN: 978-83-67291-15-6
42. Modlitwy i rozważania* / Tytuł oryginału: Wartime Prayer Book / Wydawnictwo Promic / Przekład: Mira Majdan / Stron: 120 / ISBN: 978-83-7502-913-0

 

* Zwracamy Państwa uwagę na to, że w przypadku książek „Wstęp do religii” i „Stworzeni do szczęścia” chodzi o dwa różne przekłady tej samej książki arcybiskupa Sheena. Podobnie rzecz się ma w przypadku książek „Idź do nieba! Duchowy drogowskaz ku wieczności” oraz „Idź do nieba! Duchowa mapa do wieczności”, tudzież w przypadku książek „Komunizm i sumienie Zachodu” oraz „Komunizm a sumienie Zachodu”, jak również książek „Modlitewnik na czas wojny” oraz „Modlitwy i rozważania”.

 

---

Ponadto ukazały się następujące książki:

Życie jest warte życia. Nauka o małżeństwie / Autor: dr Jan Kobyłecki / Stron: 86 / Wydawnictwo: Instytut Sądecko-Lubelski/ ISBN 978-83-937764-0-5

Kapłaństwo prezbiterów w ujęciu Fultona J. Sheena / Autor: ks. Mirosław Włoch / Stron: 230 / Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Jana Pawła II w Krakowie / ISBN: 978-83-7438-354-7

Fulton Sheen. Fenomen programu Life is Worth Living / Autor: ks. dr Marek Piedziewicz / Stron: 336 / Wydawnictwo św. Wojciecha / ISBN: 978-83-8065-325-2

61 minut do cudu. Historia cudownego uzdrowienia dziecka za wstawiennictwem abp. Fultona J. Sheena / Autor: Bonnie L. Engstrom / Przekład: Joanna Olejarczyk / Stron: 192 / Wydawnictwo: Esprit / ISBN: 978-83-66407-21-3

Mój stryj Fulton Sheen. Spojrzenie z bliska / Autorzy: Joan Sheen Cunningham, Janel Rodriguez / Przekład: Jan J. Franczak / Wydawnictwo AA / ISBN: 978-83-7864-471-2

 

oraz artykuły:

„Życie jest warte życia” – publicystyka telewizyjna abp. Fultona Johna Sheena jako przykład wykorzystania mediów w ewangelizacji współczesnego człowieka / Autor: ks. Grzegorz Zembroń MS / Studia Salettensia 6 2015, str. 151-169.

Kaznodzieja świata: Życie i działalność arcybiskupa Fultona Sheena / Autor: ks. mgr Marek Piedziewicz / Biuletyn Edukacji Medialnej 2 2016, str. 62-75.

Ewangelizacja przez media w posłudze arcybiskupa Fultona J. Sheena / Autor: ks. mgr Marek Piedziewicz / Studia Leopoliensia 10 (2017), str. 251-259.

Arcybiskup Fulton J. Sheen – mikrofon Boga i ciało medialne / Autor: dr hab. Izabella Parowicz / Studia Kulturoznawcze UAM 1 (14) 2018, str. 175-197.

Tematy rozważań pasyjnych „Siedmiu ostatnich słów Jezusa” Fultona Johna Sheena w audycjach radiowych „The Catholic Hour” / Autor: ks. mgr lic. Dawid Surmiak / Polonia Sacra Tom 24, Nr 4 (2020), str. 189-206. 

Wychowanie religijne w ujęciu arcybiskupa Fultona J. Sheena / Autor: ks. dr Marek Piedziewicz / w: „Religijność i duchowość z perspektywy pedagogicznej: od idei do empirii„, red. M. Szczepska-Pustkowska, S. Zielka, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2022 r., str. 111-128.

 

Ukazała się też w formie cyfrowej praca doktorska:

Problemy społeczne w audycjach radiowych „The Catholic Hour” F. J. Sheena w kontekście ówczesnego nauczania Kościoła / Autor: ks. mgr lic. Dawid Surmiak / Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, Wydział Nauk Teologicznych, Kraków 2021 r. (obrona: 31.03.2022 r.)

---

Zapowiedzi wydawnicze:

Tajemnica kapłaństwa / Tytuł oryginału: Those Mysterious Priests / Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu